Представниця ЛьвДУВС долучилася до презентації Глосарію з гендерно чутливого відновлення

Завідувачка Науково-дослідної лабораторії вивчення проблем протидії торгівлі людьми Навчально-наукового інституту з підготовки фахівців для підрозділів кримінальної поліції ЛьвДУВС Олександра Захарова взяла участь у презентації Глосарію з гендерно чутливого відновлення.  

Документ підготувала Асоціація жінок-юристок України «ЮрФем» у партнерстві з Урядовою уповноваженою з питань гендерної політики Катериною Левченко, Українським Жіночим Фондом та Національною академією Служби безпеки України. Ініціатива реалізована за підтримки уряду Великої Британії, наданої через Міністерство закордонних справ, у справах Співдружності націй та розвитку Сполученого Королівства.

Створення Глосарію тривало протягом 2025 року. До нього увійшло близько 70 термінів і понять, які широко застосовують у сфері гендерно чутливого та інклюзивного відновлення як на державному та місцевому рівнях, так і в середовищі громадських організацій. Частина термінології базується на українському досвіді, інша – на міжнародних підходах, що забезпечує комплексний та актуальний зміст видання.  

У межах заходу також відбулася фахова дискусія щодо ролі термінології у формуванні ефективної політики відновлення.

Учасники події відзначили, що Глосарій стане важливим інструментом для практичної роботи державних інституцій, місцевого самоврядування, громадянського сектору та міжнародних партнерів. Його використання сприятиме зміцненню стратегічних комунікацій та формуванню єдиного інформаційного поля.

Уніфікована мовна база у сфері відновлення також розглядається як один із ключових механізмів протидії дезінформації.